Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bch
Dołączył: 03 Lis 2006
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Pią 8:08, 22 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Cieszę się, że mogłam pomóc - przydały się trochę nauki rosyjskiego w szkole...a tak się tym kiedys wkurzałam
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Wilk
Dołączył: 26 Kwi 2006
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Słupsk/Poznań
|
Wysłany: Pią 10:39, 22 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Olga Maroszek napisał: | A swoją drogą, czy wiecie jak pisać cyrylicą, jak ją włączyć na naszej klawiaturze? czy jest taka możliwość? |
Można sobie ustawić klawiaturę rosyjską i w pasku zadań zmienić (panel sterowania -> opcje regionalne i językowe, jeśli używasz Wingrozy). Ale że układ klawiatury jest dziwny, można sobie znaleźć w internecie układ, który mniej więcej pokrywa się z naszym. Albo mogę udostępnić, bo sam kiedyś zrobiłem и сам такей ужывам .
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
marianek
Dołączył: 16 Sty 2007
Posty: 504
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Włodawa
|
Wysłany: Pią 11:31, 22 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem najprościej jest tak: Wchodzisz na stronę
[link widoczny dla zalogowanych]
U góry masz rozpiskę, jaka polska literka odpowiada rosyjskiej. Wpisujesz tekst ze swojej normalnej klawiatury, kopiujesz i gotowy tekst i wstawiasz, gdzie chcesz... Вот и всё.
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
Olga Maroszek
Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Pią 12:17, 22 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Fajna rzecz ten translator. Przyda się. Pewnie byłoby szybciej, gdybym napisała tytuł w cyrylicy, ale nie wiedziałam jak, to znaczy nie pomyślałam w sumie, że można napisać w Wordzie i skopiować. A ja znam cyrylicę Uczyłam się teraz rok rosyjskiego na studiach. Fantastyczna sprawa umieć pisać i czytać po rosyjsku. Na razie jeszcze gorzej ze zrozumieniem wszystkiego.
привет мои друзья!!! Świetnia rzecz! Tak to mniej więcej wygląda
Dziękuję Marianku!спасиба!!!
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
jurgens
Administrator
Dołączył: 19 Lis 2006
Posty: 1634
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Ożarów Maz.
|
Wysłany: Czw 22:33, 28 Cze 2007 Temat postu: |
|
|
Wilk napisał: |
Można sobie ustawić klawiaturę rosyjską i w pasku zadań zmienić (panel sterowania -> opcje regionalne i językowe, jeśli używasz Wingrozy). Ale że układ klawiatury jest dziwny, można sobie znaleźć w internecie układ, który mniej więcej pokrywa się z naszym. Albo mogę udostępnić, bo sam kiedyś zrobiłem и сам такей ужывам . |
Układ klawiatury nie tyle jest dziwny, co konstruowany na zasadach jakch była robiona klawiatura dworaka. Praktycznie używa się tylko palców środkowych. A układ QWERTY to prehistoria, która niestety się przyjęła.
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
minix
Dołączył: 17 Lip 2007
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Wto 9:47, 17 Lip 2007 Temat postu: Nutki dla każdego |
|
|
Mam do zaoferowania zbiór 5 piosenek t.j. Cygańska ballada, Yesterday, Rzeka, Miss Murder i Biegłaś zboczem, z opracowaniem na fortepian (2 ręce). Posiadam także do nich nagrania, które udostępnie wszystkim chętnym. Zainteresowanych prosze o kontakt [link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/xandblue/images/spacer.gif) |
|